Spelling counts, but then so does counting.